검도 도장에서 대련을 하다 새끼 발가락이 골절되어 수울하게 되었습니다도장에서 배상책임보험이 있다고 하는데 배상책임 받으면 개인보험 실비와 수술 진단비용 청구도 가능한가요?