img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 문법 이요ㅠ 나는 A.Y.J학교 11학년 학생이다를 일본어로 써보았는데..이게 맞을까요..?

나는 A.Y.J학교 11학년 학생이다를 일본어로 써보았는데..이게 맞을까요..?
안녕하세요!
얼마전에 물어보신 분이네요!
정중한 문체로 써 주셔야죠!
私はエイ・ワイ・ジェ（ジャクソン）こうこうにねんせいです。
저는 에이 와이 졔이 (잭슨) 고등학교 2학년입니다.
로 써주시면 되시겠죠?
저번에도 피드백을 드렸다만,
문장을 어찌저찌 만드는 건 잘 하시지만,
맺음 부분이 문제네요.
저건,
반말 형식이니
어딘가에 나를 " 소개 " 하는 형태라면,
정중한 문체로 적어주시는게 듣는 분들에 대한 예의겠죠? ^^
감사합니다!
질문하기