img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

JLPT N4 1, 2, 3번은 왜 안되는지 궁금합니다..

1, 2, 3번은 왜 안되는지 궁금합니다..
안녕하세요!
왜냐하면
〜てくる는
“ 과거의 어떤 시점 ” 부터
현재에 이르기까지를 나타내기 때문에
“ 시간 ” 용법으로 쓰이는 경우는
과거형으로 씁니다. (일시적)
반면,
〜ていく의 시간 용법은
현재에서 미래로 나아가는 것이기 때문에
현재 or 미래 (일본어에는 미래 시제가 없어서 이 또한 현재형으로 씀) 로 나타내어야 하기 때문에
いきました는 탈락
きます도 현재의 “ 앞 ” 이니 과거형 시제를 써야 해서 탈락
いきます는
이 문장이 전부터 비가 내려 지금에 이르렀을 때 물이 많이 쌓여있다 (=특정 시간부터 점점 ~해 옴) 는 뉘앙스이기 때문에
정답은 きました가 되는 것입니다.
“ 해석 ” 으로 가면
틀리기 쉬운 아이이고
ていく、くる는 시간 용법이 아닌,
“ 거리 / 공간 (오고 가다) ” 의 용법인 경우는 과거, 현재 시제를 다 쓸 수 있답니다 ^^
감사합니다!
질문하기