이 내용 무슨 뜻인가요? ヤンテの法則は、スカンジナビア半島国家に存在する生活規範。韓国の「延長者に高言を使用しなければならない」と同様の水準で生活基底に敷かれる10の規則で、要約すれば「謙遜の法則」程度で表現できる。これは北欧の平等主義的文化をよく表す例の一つであり、干渉を拒否する個人主義のために優越感の表出を否定的に見る社会的態度を指す。 この法則がスカンジナビア国家を平等社会、福祉先進国にするようにしたという肯定的評価がある。 スウェーデン/ノルウェー/デンマーク一帯の社会の安定性そのものを象徴するキーワードと見ることができる。 反面、「個人の個性を抹殺する」とか「過度に顔色を伺う」という否定的な評価もあるが、このような批判を受ける点は日本の明涌文化と似ている현지 일본어 책을 보다 이 독해 문장
ヤンテの法則は、スカンジナビア半島国家に存在する生活規範。韓国の「延長者に高言を使用しなければならない」と同様の水準で生活基底に敷かれる10の規則で、要約すれば「謙遜の法則」程度で表現できる。これは北欧の平等主義的文化をよく表す例の一つであり、干渉を拒否する個人主義のために優越感の表出を否定的に見る社会的態度を指す。 この法則がスカンジナビア国家を平等社会、福祉先進国にするようにしたという肯定的評価がある。 スウェーデン/ノルウェー/デンマーク一帯の社会の安定性そのものを象徴するキーワードと見ることができる。 反面、「個人の個性を抹殺する」とか「過度に顔色を伺う」という否定的な評価もあるが、このような批判を受ける点は日本の明涌文化と似ている현지 일본어 책을 보다 이 독해 문장 해석 뜻이 궁금해요.
얀테의 법칙은 스칸디나비아 반도 국가들에 존재하는 생활 규범이다. 한국의 “연장자에게 높임말을 사용해야 한다”와 비슷한 수준으로 생활의 기저에 깔려 있는 10가지 규칙으로, 요약하면 “겸손의 법칙” 정도로 표현할 수 있다. 이는 북유럽의 평등주의적 문화를 잘 보여주는 사례 중 하나이며, 간섭을 거부하는 개인주의 때문에 우월감을 드러내는 것을 부정적으로 보는 사회적 태도를 가리킨다.
이 법칙은 스칸디나비아 국가들을 평등 사회, 복지 선진국으로 만드는 데 기여했다는 긍정적인 평가가 있다. 스웨덴·노르웨이·덴마크 지역 사회의 안정성 자체를 상징하는 키워드로 볼 수 있다. 반면, “개인의 개성을 억압한다”거나 “지나치게 눈치를 본다”는 부정적인 평가도 있는데, 이러한 비판을 받는 점은 일본의 ‘메이와쿠(迷惑) 문화’와 닮아 있다.