img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
대만어?로 메리크리스마스 뭐라고 하나요? 찾아봤는데 聖誕快樂 , 圣诞快乐 이렇게 두개 나왔는데(?) 뭐가 다른 건가요? 파파고에선 둘 다 메리크리스마스 라고 번역되긴 하는데... 보통 대만 사람들은 어떤 걸로 쓰나요?
대만어?로 메리크리스마스 뭐라고 하나요? image
찾아봤는데 聖誕快樂 , 圣诞快乐 이렇게 두개 나왔는데(?) 뭐가 다른 건가요? 파파고에선 둘 다 메리크리스마스 라고 번역되긴 하는데... 보통 대만 사람들은 어떤 걸로 쓰나요?
대만은 번체자를 사용합니다. 그러므로 → 聖誕快樂로 표기합니다.
찾으신 → 圣诞快乐는 간체자로 중국에서 사용합니다.